一心行善 福履自至

训曰：天道好生，人一心行善，则福履^①自至。观我朝及古行兵之王公大臣，内中颇有建立功业而行军时曾多杀人者，其子孙必不昌盛，渐至衰败。由是观之，仁者诚为人之本与！

训曰：凡人处世，惟当常寻欢喜。欢喜处自有一番吉祥景象。盖喜则动善念，怒则动恶念。是故古语云：“人生一善念，善虽未为，而吉神^②已随之；人生一恶念，恶虽未为，而凶神已随之。”此诚至理也夫！

【注释】

①福履：犹福禄。《诗·周南·樛木》：“乐只君子，福履绥之。”

②吉神：旧时星命家以青龙、明堂、金匮、天德、玉堂、司命等六辰为吉神。

【译文】

训言说：天道有好生之德，如果一个人一心要做善事，那么福禄不用刻意去求就会自动来到。试看我朝以及古代那些率兵打仗的王公大臣，其中有很多虽然建立了功业，但在领兵作战之时曾经杀过许多人的，他们的子孙一定不会昌盛，而且会逐渐衰败下去。从这一点来看，拥有仁爱之心确实是做人的根本啊！

训言说：凡是为人处世，唯有经常寻找欢乐。让人感到快乐的地方，自有一番吉利祥和的景象。一个人心里快乐，善念就会产生；内心怒气不止，恶念便会随之而起。因此古语说：“一个人心生一个善的念头，尽管善事还没有做，但吉神已经随之而来了；一个人产生了邪恶之念，尽管没有去做坏事，凶神已经不请自到。”这的确是深刻的道理啊！

【解读】

世间的好多事物，都是因果相连的。有什么因，就会有什么果。善因结善果的观念，在人们头脑中根深蒂固。一心向善的人，终会给自己带来福报。相反，一贯作恶的人，也终会受到惩罚。这也就是人们常说的“种瓜得瓜，种豆得豆”，一切报应，都是自己种下的。虽然从科学的角度来说，这种思想有一定的唯心成分，但它劝人一心向善的动机和目的，不仅有利于社会的安定，同时也有利于人们的修养和道德素质的提升。