仁者爱广 遍及万物

训曰：仁者无不爱。凡爱人爱物，皆爱也。故其所感甚深，所及甚广，在上则人咸戴^①焉，在下则人咸亲焉。已逸而必念人之劳，已安而必思人之苦。万物一体，痌瘝^②切身。斯为德之盛，仁之至。

【注释】

①咸：普遍，全，都。戴：拥护尊敬。

②痌瘝（tōng guān）：病痛。

【译文】

训言说：仁德之人没有什么不爱的。无论是爱人还是爱物，都体现了他的爱。所以，他的感受很深，涉及面也很广，以至于处在上位则人人都对他感恩戴德，处在下位则人人都亲近于他。自己安逸之时一定会想到他人的辛劳；自己安泰之时必然能够体会到他人的困苦。在他看来，万物是一个不可分割的整体，一切痛痒都关系到自己的切身利益，这就是作为道德的盛大，仁爱的极点。

【解读】

《孟子》云：“爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。”仁爱的人大都有一颗博爱之心，无论是对自己亲近的人，还是与自己没有任何关系的人，乃至于世间的万物，都会献出自己的一片爱心。所以，唐代大文学家韩愈说，“博爱之谓仁”，也就是说拥有一颗博大宽广的爱心才能称得上仁。在今天，我们仍需要这种大爱，用一颗博爱之心来对待社会上所有的人，甚至于世间的一切生灵。用爱来感化人，使每个人都拥有一颗爱心。如果能做到这样，那么我们的社会将会有很大改观。正如一首歌中所唱的那样：“只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。”