
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
2 日本桥江户桥 にほんばしえどばし
安政4年(1857)12月
这是个清凉的初夏黎明,由日本桥向东望,便可看见朝阳伴随着红色的光晕从江户桥后方露出脸来。盛鱼的木桶中,装着这一季最早上市的鱼鳞闪亮的鲣鱼(初鲣)。俗话说“卖了老婆也要买初鲣”,这种鲣鱼虽然昂贵仍受到欢迎,据说为了保持鲜度会被连夜运到江户。画中并未画出忙着运送鲣鱼给顾客的“棒手振”[1]的身姿,而是只靠描绘部分扁担和装鱼的木桶来营造其存在感,是件相当出色的作品。初摺以正面摺的技法,赋予栏杆上的“拟宝珠”[2]金属般的光泽,酝酿出一种身临其境之感,仿佛日本桥上的拟宝珠就近在眼前。

名胜今日
由日本桥眺望江户桥
中央区日本桥室町一丁目
由日本桥的北侧桥头往日本桥川下游望去,可从高速公路的桥墩之间看见江户桥。日本桥上有拟宝珠装饰的栏杆,旁边还立着日本桥鱼市场发祥地的纪念碑。江户名店加上鱼类批发市场,由此可以想见这一带昔日的繁荣风光。


精彩看点
日本桥鱼市场发祥地之碑
中央区日本桥室町一丁目8


[1]棒手振,即挑着扁担做生意的鱼贩。
[2]拟宝珠为装饰在桥的栏杆等柱子顶部的宝珠形装饰,形状类似葱的花苞。